Доктор Салли Чэкюн Ли: Индивидуальное ортодонтическое лечение и гармония лица в Корее.

Доктор Салли Чэкюн Ли, главный директор ортодонтической клиники Isu Yonsei Baro в Корее, специализируется на ортодонтическом лечении, учитывающем не только выравнивание зубов, но и гармонию лица, функцию прикуса, структуру скелета и долгосрочное здоровье полости рта.

KoreaMedTour.com

В этом эксклюзивном интервью KoreaMedTour доктор Салли Чэкён Ли, главный директор ортодонтической клиники Isu Yonsei Baro в Корее, обсуждает персонализированное ортодонтическое лечение, методы лечения без удаления зубов, прозрачные элайнеры, гармонию лица и комплексное планирование лечения, адаптированное к состоянию зубов, структуре лица и долгосрочному здоровью полости рта каждого пациента.

Для иностранных пациентов, рассматривающих возможность ортодонтическое лечение в Корее, Выбор ортодонта – это не только сравнение стоимости лечения или вариантов ортодонтических аппаратов. Не менее важно понимать клиническую философию врача, его диагностический подход, план лечения и стремление к долгосрочному здоровью зубов.

В этом эксклюзивном интервью для KoreaMedTour доктор Салли Чэкён Ли, главный директор ортодонтической клиники Isu Yonsei Baro, рассказывает о своем подходе к индивидуальному ортодонтическому лечению, объясняя важность оценки состояния зубов каждого пациента, прикуса, строения скелета, пропорций лица и индивидуальных целей лечения, прежде чем определять подходящий план лечения.

Ее подход делает акцент на сохранении естественных зубов, гармонии лица, комплексной ортодонтической диагностике и индивидуальном планировании лечения, помогая пациентам принимать обоснованные решения о брекетах, прозрачных элайнерах и ортодонтическом лечении в Корее.

Её главный принцип:

“Сохранение естественных зубов. Гармония лица. Индивидуальный ортодонтический уход”.”

Познакомьтесь с доктором Салли Чэкюн Ли.

Доктор Салли Чэкюн Ли является главным директором ортодонтической клиники Isu Yonsei Baro в Корее, где она специализируется на индивидуальном ортодонтическом лечении, направленном на достижение естественной гармонии лица, функционального выравнивания прикуса и долгосрочного здоровья зубов.

Ее интерес к ортодонтии частично возник благодаря собственному опыту ортодонтического лечения. Ее также увлекало применение физики к перемещению зубов, в частности, то, как направление и величина сил влияют на положение зубов.

Помимо клинического опыта, доктор Ли обладает художественным опытом, включая работу в Академии искусств для одаренных детей при Сеульском центре искусств, а также участие в художественных выставках и получение наград. Этот художественный взгляд повлиял на то, как она оценивает пропорции, баланс и взаимосвязь между отдельными зубами, губами и лицом в целом.

В своей клинической философии она отдает приоритет сохранению естественных зубов с помощью минимально инвазивных методов лечения, когда это клинически целесообразно. Она также подчеркивает важность оценки состояния мягких тканей, скелетной структуры и индивидуальной стадии роста пациента, прежде чем принимать решение о методе лечения.

Доктор Ли обеспечивает индивидуальный подход к каждому пациенту на протяжении всего ортодонтического лечения, от первоначальной диагностики и планирования лечения до снятия ортодонтических аппаратов и их долговременного закрепления.

Для иностранных пациентов она подчеркивает важность планирования ортодонтического лечения с учетом графика поездок, регулярных приемов, использования ортодонтических аппаратов и последующего ухода после возвращения домой.

Ее главный принцип — относиться к каждому пациенту с таким же вниманием, какое она проявила бы к своему собственному ребенку или члену семьи.

---

В1. Что вас вдохновило стать ортодонтом?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Мой личный опыт ортодонтического лечения оказал значительное влияние на мое решение специализироваться в ортодонтии.

Поскольку я сам проходил ортодонтическое лечение, я, естественно, был знаком с этим процессом и интересовался тем, как он может изменить улыбку человека. Меня особенно привлекало то, что изменение положения и выравнивания зубов может также повлиять на баланс и внешний вид всего лица.

Я также изучал физику в естественнонаучной средней школе. Ортодонтия была особенно интересна мне, потому что позволяла применять принципы физики к реальному медицинскому лечению.

Процесс контроля величины и направления сил, а также понимание того, как зубы реагируют на эти силы, сделали ортодонтию увлекательной с научной точки зрения.

В конечном итоге, мой личный опыт ортодонтического лечения, интерес к физике и возможность создавать гармонию во всем лице — все это повлияло на мое решение стать ортодонтом.

В2. Какова ваша философия ухода за пациентами?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Моя главная цель — помочь пациентам сохранить здоровые и красивые зубы как можно дольше.

При планировании ортодонтического лечения я учитываю не только то, как будут выглядеть зубы после снятия брекетов. Я также принимаю во внимание их функцию и долгосрочное здоровье после лечения.

По этой причине я, как правило, отдаю приоритет нехирургическим, непротезным и неэкстракционным методам лечения, когда это клинически целесообразно. Я тщательно оцениваю состояние каждого пациента и в первую очередь рассматриваю, какую часть его естественной структуры зуба можно сохранить.

Если зуб не нужно удалять, я считаю, что мы должны приложить все разумные усилия для его сохранения. Лечение должно проводиться в надлежащее время и только в той мере, в какой это необходимо.

Гармония лица имеет не меньшее значение. Помимо выравнивания зубов и прикуса, я оцениваю губы, профиль и внешний вид улыбки, чтобы добиться результатов, которые выглядят естественно и соответствуют особенностям лица каждого пациента.

Многие мои решения основаны на одном принципе: “Как бы я поступил с лечением, если бы это был мой собственный ребенок?”

Моя цель — достичь наилучшего возможного результата при минимально необходимом вмешательстве. Я также тщательно планирую процесс лечения, чтобы пациенты могли с максимальным комфортом продолжать свою повседневную деятельность.

Для меня качественное ортодонтическое лечение означает учет не только конечного результата, но и впечатлений пациента на протяжении всего лечения.

В3. Как ваше художественное образование влияет на ваш подход к ортодонтии?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Мой художественный опыт оказал значительное влияние на мой подход к ортодонтическому лечению.

Я считаю, что эстетическое совершенство часто сводится к очень небольшим различиям. Угол и видимость передних зубов, соотношение зубов и губ, а также другие тонкие детали могут в совокупности влиять на общее впечатление от лица человека.

В процессе изучения искусства и создания произведений искусства я развил в себе понимание линий, пропорций, баланса и взаимосвязи между отдельными элементами и всей композицией в целом.

Этот опыт помогает мне оценить, как положение и выравнивание каждого зуба взаимодействуют с губами и общей структурой лица.

Я считаю, что эстетическая оценка врача играет важную роль в эстетическом качестве ортодонтического лечения. Одно и то же расположение зубов может создавать разное впечатление в зависимости от особенностей лица конкретного человека.

Сочетая научную диагностику и ортодонтические принципы со своим художественным опытом, я стремлюсь найти баланс, который уважает и подчеркивает естественные черты лица каждого пациента.

Вопрос 4. Почему при ортодонтическом лечении важно учитывать все лицо, а не только зубы?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Помимо оценки состояния зубов, корней, прикуса и скелетной структуры, я придаю большое значение гармонии мягких тканей.

Я уделяю особое внимание форме и положению губ, их соотношению с линией челюсти, степени обнажения зубов при улыбке, а также внешнему виду десен.

Эти элементы работают вместе, создавая реальный внешний вид лица и улыбки человека.

У каждого человека уникальные особенности мягких тканей, и существуют ограничения в том, насколько ортодонтическое лечение может их изменить.

Поэтому перед определением идеального положения и выравнивания зубов важно понимать существующее положение губ, линию челюсти и особенности лица пациента.

Моя цель — не создать для всех одинаковую улыбку. Моя задача — добиться максимально естественной гармонии для каждого человека.

Я хочу, чтобы зубы, губы и десны работали в гармонии естественным образом, создавая улыбку, которая выглядит сбалансированной и привлекательной даже тогда, когда пациент расслаблен и улыбается непринужденно.

В5. Как разрабатывается индивидуальный план ортодонтического лечения?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Три фактора, которые я считаю наиболее важными, это характеристики мягких тканей, структура скелета и сроки проведения лечения.

Челюстные кости обеспечивают опору для зубов. Поэтому в первую очередь я оцениваю взаимосвязь между верхней и нижней челюстями, их скелетный баланс, а также окружающие губы и структуры лица.

При наличии скелетного дисбаланса я оцениваю, насколько возможно улучшение и какой подход к лечению будет наиболее подходящим. На основе этой информации я затем планирую положение и выравнивание зубов.

Для детей одним из важных преимуществ является возможность учета естественного роста в процессе лечения.

В зависимости от типа скелетной проблемы и стадии развития ребенка, может быть возможно направить рост челюсти и улучшить соотношение между верхней и нижней челюстями.

Поэтому я оцениваю не только текущее состояние зубов, но и стадию развития ребенка, а также наиболее подходящее время для начала лечения.

Даже если у двух пациентов, на первый взгляд, схожее расположение зубов, потребности в лечении и последовательность процедур могут различаться из-за различий в структуре скелета, мягких тканей и темпах роста.

Я считаю, что индивидуальный подход к ортодонтии подразумевает постановку целей, подходящих для каждого пациента, и предоставление необходимого лечения в подходящее время.

В6. Когда возможно ортодонтическое лечение без удаления зубов и каковы его ограничения?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Принимая решение о необходимости удаления зуба, я в первую очередь оцениваю, сколько места не хватает и обеспечивает ли скелет достаточно пространства для перемещения зуба.

Я проверяю, достаточно ли места для выравнивания зубов, может ли потребоваться расширение десны, и насколько безопасно можно переместить зубы, учитывая состояние поддерживающей кости и десен.

Положение губ и общая гармония лица также являются важными факторами.

Даже если зубы можно выровнять без удаления, могут возникнуть ограничения в уменьшении их выступания или достижении желаемых пациентом изменений лица.

В подобных ситуациях я объясняю возможные результаты и ограничения лечения без удаления зуба, а также потенциальные преимущества и особенности лечения с удалением зуба.

Затем мы обсуждаем ожидания и приоритеты пациента.

Некоторые пациенты могут выбрать лечение без удаления зуба, поняв его ограничения, при условии, что это клинически целесообразно. В других случаях удаление зуба может быть более подходящим вариантом для достижения желаемого результата лечения.

Мой главный принцип — по возможности сохранять естественные зубы, учитывая при этом состояние здоровья полости рта пациента и цели лечения.

Решение должно основываться на точном диагнозе и четком понимании того, чего можно реально достичь с помощью каждого варианта лечения.

В7. Каким образом дистализация моляров может помочь создать пространство во время ортодонтического лечения?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Дистализация моляров — это методика, при которой моляры перемещаются назад, чтобы создать дополнительное пространство для выравнивания зубов или улучшения прикуса.

Однако, прежде чем рассматривать этот подход, я сначала проверяю, достаточно ли места за коренными зубами, может ли поддерживающая кость вместить перемещение, и позволяют ли окружающие мягкие ткани безопасно переместить зубы.

Особую осторожность следует проявлять при дистализации моляров, которая проводится в первую очередь для предотвращения удаления зуба.

Если не учитывать имеющееся пространство и ограничения, связанные с мягкими тканями, часть второго моляра может оказаться покрытой десной, что затруднит гигиену полости рта и потенциально увеличит риск воспаления.

В зависимости от окончательного положения зубов, может быть нарушен и нормальный прикус.

Я считаю, что сохранение премоляра не должно происходить в ущерб здоровью и функциям задних моляров.

Поэтому я оцениваю не только то, сколько места можно создать, но и то, смогут ли перемещенные зубы остаться здоровыми и правильно функционировать на своих новых местах.

Цель состоит в том, чтобы создать достаточное пространство, сохраняя при этом здоровый и сбалансированный прикус в целом.

В8. В чем разница между прозрачными элайнерами и традиционными брекетами?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Прозрачные элайнеры и традиционные брекеты перемещают зубы с помощью разных механизмов.

Прозрачные элайнеры надеваются на зубы и оказывают контролируемое воздействие посредством ряда изготовленных на заказ приспособлений.

Традиционные брекеты используют скобы, прикрепленные к зубам, и проволоку, которая передает усилие для направления движения зубов.

Поскольку методы приложения и контроля сил различаются, я сначала оцениваю необходимые перемещения зубов и состояние прикуса пациента, прежде чем решить, какой подход является наиболее подходящим.

Если оба метода клинически приемлемы, я считаю важными факторами сотрудничество пациента и его эстетические предпочтения.

Прозрачные элайнеры менее заметны и могут сниматься во время еды или чистки зубов. Однако пациенты должны носить их постоянно в течение предписанного количества часов каждый день.

Это означает, что способность пациента соблюдать график ношения является важным фактором.

Традиционные брекеты, напротив, крепятся к зубам, поэтому пациентам не нужно соблюдать ежедневный режим ношения так же тщательно, как раньше.

Я обсуждаю, насколько пациенты обеспокоены заметностью своих ортодонтических аппаратов, своими повседневными привычками и способностью поддерживать стабильное лечение.

В конечном итоге, наиболее подходящим является тот аппарат, который позволяет достичь целей лечения, одновременно соответствуя образу жизни и предпочтениям пациента.

В9. В чем разница между Invisalign и Angel Aligner?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Invisalign и Angel Aligner — это системы прозрачных элайнеров, которые перемещают зубы с помощью серии индивидуально разработанных прозрачных приспособлений.

Основные принципы лечения у них схожи, но есть различия в материалах, особенностях конкретных аппаратов и программном обеспечении, используемом для проектирования и визуализации перемещения зубов.

Например, Invisalign использует ClinCheck, а Angel Aligner — программную платформу iOrtho.

Я рассматриваю, как специфические особенности каждой системы могут быть применены к индивидуальным потребностям лечения пациента.

Однако, более важным фактором, чем марка элайнера, является точность диагностики и плана лечения.

Необходимо оценить состояние зубов, корней, десен и скелета, а также гармонию между губами и лицом.

Необходимо определить, какие зубы нужно переместить, в каком направлении, на какую величину и как будет создано необходимое пространство.

Даже при использовании одной и той же системы элайнеров лечение может значительно отличаться в зависимости от этих клинических решений.

Цифровые симуляции являются полезными инструментами для визуализации и корректировки плана лечения. Однако необходимо тщательно оценить, действительно ли движения, отображаемые на экране, достижимы в клинических условиях пациента.

Необходимо также отслеживать ход лечения и вносить необходимые корректировки.

Я считаю, что правильный подход заключается в том, чтобы сначала определить цели лечения пациента, а затем выбрать систему элайнеров, наиболее подходящую для их достижения.

Вопрос 10. Что следует знать взрослым перед началом ортодонтического лечения?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Взрослые также могут улучшить прикус и положение зубов с помощью различных видов ортодонтического перемещения зубов.

Однако одно важное различие между ортодонтией для взрослых и детей заключается в том, что большая часть роста челюсти у взрослых уже завершена.

В отличие от растущих детей, взрослые, как правило, не могут использовать естественный рост челюсти в рамках ортодонтического лечения.

Следовательно, цели и методы лечения должны определяться в рамках существующей скелетной структуры и тканей, поддерживающих зубы.

Перед началом лечения я тщательно осматриваю состояние десен и альвеолярной кости, которая поддерживает зубы, а также выявляю любые имеющиеся заболевания пародонта.

При наличии пародонтита необходимо сначала взять под контроль воспаление и стабилизировать состояние, прежде чем начинать ортодонтическое лечение.

Существующие зубные протезы, такие как коронки и мосты, а также зубные имплантаты, также должны быть оценены и включены в последовательность лечения и план перемещения зубов.

Продолжительность лечения, болевые ощущения и дискомфорт варьируются от человека к человеку.

Исходя из состояния пациента и необходимой степени перемещения зубов, я объясняю ожидаемый период лечения, возможный дискомфорт, методы ведения пациента и меры предосторожности.

Я считаю, что пациенты должны полностью понимать как ожидаемые улучшения, так и потенциальные требования к лечению, прежде чем принимать решение.

В11. Когда детям и подросткам следует проходить первый ортодонтический осмотр?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Существует несколько признаков, на которые родители могут обратить внимание, прежде чем решиться на ортодонтическое обследование.

К ним относятся неправильный прикус (когда нижние передние зубы располагаются перед верхними передними зубами при закрытом рту), нижняя челюсть, которая кажется маленькой или расположена слишком далеко назад, и привычное ротовое дыхание.

Я рекомендую проводить первый ортодонтический осмотр детям не позднее семи лет. При наличии каких-либо из этих признаков осмотр может быть целесообразен даже раньше.

Сроки лечения зависят от типа проблемы, развития постоянных зубов и стадии роста ребенка.

Например, в зависимости от основной причины некоторых типов неправильного прикуса может потребоваться относительно раннее вмешательство.

При смещении нижней челюсти назад планирование лечения может быть спланировано с учетом пубертатного скачка роста.

В зависимости от результатов обследования лечение может начаться немедленно, или же мы можем регулярно отслеживать рост ребенка и подождать более подходящего времени.

Если ребенок привык дышать ртом, я также рассматриваю возможность заложенности носа или других затруднений дыхания.

При необходимости я рекомендую пройти обследование у отоларинголога, прежде чем определять целесообразность ортодонтического лечения.

Я считаю, что обследования на разных стадиях развития важны, потому что они помогают родителям понять, в чем нуждается их ребенок сейчас и какие изменения следует отслеживать в будущем.

Мой принцип заключается в предоставлении необходимого лечения в соответствующем объеме на нужном этапе развития.

В12. Каким образом оценка состояния зон роста костей и цифровые диагностические технологии помогают в ортодонтическом лечении?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Эти обследования и цифровые технологии помогают нам понять различные аспекты состояния пациента и разработать более конкретные планы лечения, в том числе определить, когда следует начать лечение.

Оценка состояния зон роста костей предоставляет информацию о зрелости скелета и помогает определить стадию развития ребенка.

У детей одного возраста могут быть разные темпы роста. Поэтому я рассматриваю данные о зонах роста костей в совокупности с развитием зубов, соотношением челюстей и изменениями, наблюдаемыми с течением времени.

Это помогает определить, следует ли начинать лечение немедленно или же более целесообразным будет продолжение наблюдения.

Трехмерная компьютерная томография (КТ) может использоваться при клинической необходимости для трехмерного исследования зубов, корней, окружающей альвеолярной кости и структур челюсти.

Например, это может помочь определить положение непрорезавшихся зубов и их взаимосвязь с корнями и окружающей костью.

Эта информация помогает определить направление и степень перемещения зубов, а также выявить потенциальные варианты лечения.

Внутриротовой цифровой сканер регистрирует форму и выравнивание зубов, а также то, как верхние и нижние зубы смыкаются.

Эти цифровые записи можно использовать для разработки планов лечения и изготовления ортодонтических аппаратов. Они также позволяют сравнивать изменения в положении зубов до и во время лечения.

Еще одно преимущество заключается в том, что пациенты и их родители могут визуально оценить текущее состояние зубов и предлагаемое направление лечения.

RAYFace — это система, которая регистрирует трехмерную поверхность лица, включая губы и улыбку.

В сочетании с данными внутриротового сканирования это позволяет нам оценить, как зубы выглядят в контексте всего лица.

Это поможет нам учесть взаимосвязь между губами и зубами, степень видимости зубов при улыбке и общий баланс лица при определении целей лечения.

Я считаю, что наиболее важным шагом является интерпретация этих цифровых записей в совокупности с результатами реального клинического обследования.

Не каждому пациенту необходимы все доступные обследования. Соответствующие диагностические инструменты следует выбирать в зависимости от состояния пациента и потребностей в лечении.

В13. Почему комплексное ортодонтическое обследование важно перед началом лечения?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

В ходе первичной консультации одним из важнейших вопросов, на который я обращаю внимание, является то, что вызывает у пациента наибольший дискомфорт и что он надеется улучшить с помощью лечения.

Даже у пациентов со схожим прикусом могут быть совершенно разные опасения и ожидания.

Я хочу понять эти индивидуальные цели и по возможности включить их в план лечения.

В ходе комплексного обследования я оцениваю прикус, соотношение зубов, состояние корней зубов, альвеолярной кости, а также соотношение верхней и нижней челюстей.

Я также оцениваю гармонию губ и общую структуру лица.

На основании полученных данных я разрабатываю план лечения, учитывающий состояние зубов и скелета, функциональные потребности и естественный вид мягких тканей.

Результаты обследования иногда могут изменить метод лечения, который пациент изначально планировал.

Также могут существовать различия между предпочтительным подходом пациента и лечением, которое я рекомендую, исходя из моего диагноза.

В подобных ситуациях я объясняю ожидаемые результаты, потенциальные ограничения, преимущества и недостатки, а также различия в предполагаемой продолжительности лечения для каждого варианта.

Моя задача — помочь пациентам понять эти различия и принимать решения, основываясь на факторах, которые для них наиболее важны.

В рамках клинически обоснованных вариантов лечения я уважаю цели и приоритеты каждого пациента и стремлюсь начать лечение только после того, как мы достигнем взаимопонимания.

В14. В каких случаях рассматривается возможность ортогнатической хирургии при скелетной аномалии прикуса?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Ортогнатическая хирургия может быть рассмотрена в случаях, когда существует значительная разница в размере или положении верхней и нижней челюстей, что затрудняет достижение достаточного улучшения функции прикуса и баланса лица только за счет ортодонтического перемещения зубов.

Мы также оцениваем, возможны ли желаемые пациентом изменения лица с помощью ортодонтического лечения или же необходимо изменить положение самих челюстных костей.

При традиционном хирургическом ортодонтическом лечении брекеты обычно используются до операции для подготовки положения и наклона зубов.

Цель состоит в том, чтобы упорядочить зубные дуги таким образом, чтобы верхние и нижние зубы могли правильно смыкаться после перемещения челюстных костей в запланированное положение.

После операции ортодонтическое лечение продолжается для уточнения прикуса и выравнивания челюстей, способствуя установлению стабильной жевательной функции и окклюзии.

В отдельных случаях может быть рассмотрена ортодонтия с первоначальным хирургическим вмешательством. Такой подход предполагает сначала проведение челюстно-лицевой хирургии, а затем ортодонтическое лечение.

Одной из особенностей этого подхода является то, что пациенты могут заметить изменения лица на более ранних этапах лечения.

Выбор оптимальной последовательности зависит от основных проблем пациента, приоритетов лечения, состояния скелета и зубов, а также объема необходимой коррекции после операции.

Для достижения стабильного результата, я считаю, крайне важно тщательно спланировать послеоперационный прикус до проведения операции.

Необходимо учитывать, как зубы будут смыкаться сразу после возвращения челюстных костей на прежнее место, и можно ли добиться стабильного окончательного прикуса с помощью последующего ортодонтического лечения.

Тесное сотрудничество между ортодонтом и челюстно-лицевым хирургом имеет важное значение, как и постоянный мониторинг процесса восстановления и изменений прикуса после операции.

Вопрос 15. Сколько времени занимает ортодонтическое лечение и как насчет боли?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Длительность лечения зависит от нескольких факторов, включая то, насколько и в каком направлении необходимо переместить зубы, сложность проблемы прикуса, состояние десен и альвеолярной кости, а также биологическую реакцию каждого пациента на лечение.

Сотрудничество пациентов также имеет значение.

Например, продолжительность ношения пациентами эластичных тяг или прозрачных элайнеров, их посещаемость запланированных приемов и уход за ортодонтическим аппаратом — все это может влиять на ход лечения.

После всестороннего обследования я объясняю предполагаемый период лечения, при этом четко указывая, что фактическая продолжительность может измениться в зависимости от хода лечения.

В начале использования или регулировки брекетов пациенты могут испытывать болезненность или давление при жевании.

Этот дискомфорт обычно появляется в течение первых нескольких дней и постепенно уменьшается, хотя интенсивность и продолжительность варьируются от человека к человеку.

В этот период может помочь употребление мягкой пищи, такой как каша или яйца, приготовленные на пару. Также желательно избегать твердой или жесткой пищи.

Если брекеты или проволока раздражают внутреннюю поверхность губ или щек, для защиты пораженных участков можно использовать ортодонтический воск.

При необходимости обезболивания пациентам могут быть рекомендованы соответствующие обезболивающие препараты с учетом их возраста и состояния здоровья, а также с соблюдением указанной дозировки.

Если боль усиливается, не проходит через несколько дней или сопровождается отеком десен или раздражением тканей из-за использования протеза, пациентам следует обратиться в клинику для обследования.

Я считаю важным до начала лечения объяснить пациентам ожидаемый период лечения, возможный дискомфорт и соответствующие методы лечения, чтобы они могли с максимальным комфортом продолжать свою повседневную деятельность.

Вопрос 16. Что должны делать пациенты для поддержания хорошего состояния полости рта во время ортодонтического лечения?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Для успешного ортодонтического лечения необходимы как постоянное сотрудничество пациента, так и регулярный клинический мониторинг.

Главная обязанность пациентов — поддерживать надлежащую гигиену полости рта.

Я рекомендую тщательно чистить зубы фторсодержащей зубной пастой и использовать межзубные щетки или зубную нить для очистки промежутков между зубами и вокруг ортодонтических аппаратов.

Пациентам, носящим традиционные брекеты, также следует быть осторожными с твердой или липкой пищей, которая может повредить ортопедические приспособления.

Рекомендуется сократить частоту употребления сладких закусок и напитков.

Прозрачные элайнеры и ортодонтические эластичные тяги следует использовать в соответствии с предписанным графиком и инструкциями.

Пациентам также следует являться на запланированные приемы.

Следует избегать попыток ускорить завершение лечения путем замены элайнеров раньше рекомендованного срока или ношения дополнительных эластичных тяг без указаний врача.

Если ортопедический аппарат расшатался, перестал правильно сидеть или вызывает постоянную боль или отек десен, пациентам следует обратиться в клинику за консультацией.

С точки зрения врача, я регулярно проверяю, перемещаются ли зубы в запланированном направлении, правильно ли смыкаются верхние и нижние зубы и функционируют ли ортодонтические аппараты должным образом.

Я также слежу за развитием кариеса и воспаления десен и при необходимости корректирую силу воздействия, приспособления или этапы лечения.

Ещё одна важная обязанность — убедиться, что пациенты понимают, как ухаживать за своими зубами и ортодонтами. Если у них возникают трудности с гигиеной полости рта или использованием ортодонтических аппаратов, мы должны вместе найти практические решения.

После завершения ортодонтического лечения пациенты должны продолжать носить ретейнеры в соответствии с инструкциями и посещать контрольные осмотры.

Я считаю, что объяснение важности каждого аспекта ежедневного ухода помогает пациентам сохранить здоровые и красивые зубы в долгосрочной перспективе.

Вопрос 17. Почему ретейнеры важны после ортодонтического лечения?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

После ортодонтического лечения костной и десневой тканям, окружающим перемещенные зубы, требуется время, чтобы адаптироваться к новому положению.

Особенно в начальный период после снятия брекетов зубы имеют естественную тенденцию возвращаться в исходное положение.

Изменения также могут происходить с течением времени из-за роста и естественного процесса старения.

Ретейнеры помогают уменьшить эти смещения и сохранить выравнивание зубов и прикус, достигнутые в ходе ортодонтического лечения.

Существует два основных типа ретейнеров: фиксированные и съемные.

Фиксированный ретейнер представляет собой тонкую проволоку, прикрепленную к внутренней поверхности зубов.

Съемный ретейнер может быть снят пациентом самостоятельно и обычно представляет собой либо прозрачный пластиковый элемент, либо комбинацию проволоки и пластика.

Несъемные ретейнеры постоянно помогают поддерживать положение прикрепленных зубов, но пациенты должны тщательно чистить область вокруг них и проверять состояние их фиксации.

Съемные ретейнеры легче чистить вне полости рта, но пациенты должны неукоснительно соблюдать предписанный график ношения.

Выбор подходящего типа зависит от прикуса пациента и проведенного ранее лечения. В некоторых случаях можно использовать оба типа одновременно.

График и продолжительность ношения определяются с учетом исходного состояния зубов, вероятности рецидива и стабильности, достигнутой после лечения.

Некоторые пациенты сначала носят съемные ретейнеры большую часть дня, постепенно переходя на использование на ночь. Другим может быть рекомендовано носить их только ночью с самого начала.

Во многих случаях я рекомендую продолжать использование ночных ретейнеров в течение длительного времени, возможно, на протяжении всей жизни. Конкретный график и частота использования должны корректироваться в соответствии с результатами регулярных осмотров.

На контрольных осмотрах я проверяю, остаются ли зубы и прикус стабильными, не отклеились ли или не повредились ли несъемные ретейнеры, и правильно ли сидят съемные ретейнеры.

Я также осматриваю десны на предмет воспаления, скопления зубного налета и общей гигиены полости рта.

Если ретейнер внезапно перестал правильно сидеть, отклеился или сломался, пациентам следует связаться с клиникой, а не ждать следующего планового приема.

Мониторинг и контроль даже незначительных изменений после лечения являются важной частью долгосрочного ортодонтического лечения.

В18. Почему важно проводить индивидуальное лечение у одного и того же ортодонта?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

При длительном ортодонтическом лечении наличие одного и того же врача, курирующего весь процесс, означает обеспечение преемственности в отношении проблем и целей, обсуждавшихся в начале.

Важно помнить, что пациент изначально хотел улучшить, почему из нескольких вариантов был выбран именно этот метод лечения и каких результатов он надеялся достичь.

Я лично провожу диагностику и лечение, постоянно отслеживая перемещение зубов и выясняя причины принятия тех или иных решений на каждом этапе.

Если в процессе лечения необходимы корректировки, я учитываю как первоначальные цели, так и достигнутый к настоящему моменту прогресс, прежде чем принимать решение о дальнейших шагах.

Я также объясняю пациенту причины, лежащие в основе этих решений.

Я считаю, что последовательность в клинических суждениях и общении является важной частью ответственного ортодонтического лечения.

Доверие, сформированное в результате долгосрочного общения, имеет не меньшее значение.

Пациенты должны чувствовать себя комфортно, обсуждая свои вопросы и опасения с врачом, который понимает их состояние и историю лечения.

Я также обращаю внимание на изменения в их ожиданиях и повседневных обстоятельствах, чтобы убедиться, что они понимают процесс лечения и чувствуют себя комфортно в принимаемых решениях.

После снятия ортодонтических аппаратов я лично оцениваю, насколько успешно были достигнуты первоначальные цели лечения, и продолжаю контролировать стабильность зубов и прикуса после этого.

Для меня индивидуальный ответственный подход к лечению означает понимание процесса лечения каждого пациента от начала до конца, а также принятие ответственности за важные клинические решения, объяснения и последующий уход.

Вопрос 19. Что следует знать иностранным пациентам перед началом ортодонтического лечения в Корее?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

В первую очередь иностранным пациентам следует подумать о том, как долго они смогут оставаться в Корее и смогут ли они вернуться на регулярные приемы после выписки.

Если пациенты сообщат дату отъезда, предполагаемые даты возвращения и регион, где они будут преимущественно проживать, мы сможем учесть эти детали при планировании необходимого графика лечения.

Если регулярные визиты будут затруднены, возможно, лучше скорректировать дату начала лечения или рассмотреть возможность лечения в стране, где пациент будет проживать большую часть времени.

Пациенты также должны понимать, как правильно пользоваться ортодонтическими аппаратами во время проживания за границей.

Перед отъездом из Кореи им следует получить четкие инструкции по использованию ортодонтических аппаратов, ношению эластичных тяг, графику замены прозрачных элайнеров, а также информацию о том, к кому обращаться в случае отсоединения или утери аппарата.

Лечение с помощью прозрачных элайнеров также требует регулярного клинического наблюдения для оценки перемещения зубов, состояния полости рта и того, продолжают ли элайнеры правильно прилегать.

Следовательно, необходимость последующих визитов к врачу следует включить в план лечения с самого начала.

Наконец, пациентам следует планировать не только начальное лечение, но и снятие ортодонтических аппаратов, подгонку ретейнеров и последующие контрольные осмотры.

В частности, для иностранных пациентов я считаю крайне важным разработать реалистичный план лечения и соблюдения режима терапии, который можно будет поддерживать на протяжении всей их повседневной жизни.

Тщательная координация графиков поездок и клинических требований обеспечивает более прочную основу для успешного долгосрочного ортодонтического лечения.

В20. Какое ваше заключительное послание пациентам, рассматривающим возможность ортодонтического лечения?

Доктор Салли Чэкюн Ли:

Иногда мне встречаются пациенты, которые долгое время рассматривали ортодонтическое лечение, но возвращались на консультацию только спустя несколько лет.

Если вы задумываетесь об ортодонтическом лечении, я советую начать с консультации, чтобы понять реальное состояние ваших зубов и доступные варианты лечения.

Узнав, какие аспекты вашей улыбки можно улучшить, сколько времени может занять лечение, какова может быть ориентировочная стоимость и какой дискомфорт вы можете испытывать, вы сможете принять более взвешенное решение.

Также важно понимать как потенциальные улучшения, так и ограничения лечения.

У каждого пациента свои проблемы, повседневные обстоятельства и уровень нагрузки, которую он готов терпеть во время лечения.

Я призываю пациентов честно сообщать о своих приоритетах.

Я хочу объяснить преимущества и недостатки каждого из доступных вариантов, чтобы пациенты могли начать лечение только после того, как поймут предложенный план и почувствуют себя с ним комфортно.

В ортодонтической клинике Isu Yonsei Baro я надеюсь и впредь оказывать лечение, направленное на сохранение естественных зубов, когда это возможно, с учетом гармонии лица, функции и долгосрочного здоровья полости рта.

Я отношусь к каждому пациенту с тем же вниманием, с каким бы относился к своему собственному ребенку или члену семьи. Это означает тщательное определение того, какое лечение действительно необходимо, и учет повседневного опыта пациента на протяжении всего процесса.

Я также считаю важным обеспечивать преемственность, начиная с первоначальной консультации и диагностики и заканчивая лечением, снятием и ношением протеза.

Моя цель — создать клинику, где пациенты будут довольны результатами и будут чувствовать себя комфортно, возвращаясь к нам всякий раз, когда у них возникнут вопросы или проблемы, даже спустя годы после лечения.

---

Раздел часто задаваемых вопросов

Ортодонтическое лечение в Корее для иностранных пациентов

Ортодонтическое лечение включает в себя не только первичную консультацию и установку ортодонтических аппаратов. Оно состоит из регулярного наблюдения, управления аппаратами, корректировки лечения и долгосрочного сохранения результатов.

Для иностранных пациентов, рассматривающих возможность лечения в ортодонтической клинике Isu Yonsei Baro, предварительное планирование имеет особенно важное значение.

Перед поездкой в Корею

• Подготовьте информацию о состоянии ваших зубов и проблемах, требующих ортодонтического лечения.
• При необходимости сообщите о предыдущем ортодонтическом лечении.
• Опишите ваши желаемые цели лечения, включая выравнивание зубов и внешний вид лица.
• Укажите планируемые даты прибытия и отъезда.
• Обсудите возможность вашего возвращения в Корею для регулярных визитов к врачу.
• Уточните возможные варианты лечения, примерную продолжительность и необходимость последующего наблюдения.

Во время вашего визита в Корею

• Первичная консультация и ортодонтическое обследование
• Оценка положения зубов, прикуса и строения скелета.
• Осмотр губ, пропорций лица и эстетики улыбки.
• Дополнительные диагностические методы визуализации при клинической необходимости.
• Обсуждение вариантов лечения без удаления зуба и с его удалением.
• Оценка эффективности прозрачных элайнеров и традиционных брекетов.
• Индивидуальное планирование лечения и подбор ортопедического оборудования.
• Разъяснение ожидаемых результатов лечения, ограничений и требований к поддерживающей терапии.

После возвращения домой

• Следуйте инструкциям по использованию приспособления и ношению эластичных резинок.
• Регулярно соблюдайте гигиену полости рта и ухаживайте за ортодонтами.
• При необходимости соблюдайте график замены прозрачных элайнеров.
• Обратитесь в клинику, если какое-либо устройство повреждено, отсоединилось или потеряно.
• Координировать последующие визиты к врачу и корректировку лечения.
• План демонтажа протеза и установки фиксатора.
• Продолжайте длительное использование и уход за ретейнером в соответствии с клиническими рекомендациями.

Для иностранных пациентов план лечения должен учитывать весь процесс, включая период после возвращения домой.

---

Почему персонализированное ортодонтическое лечение имеет значение

Ортодонтическое лечение – это не просто выравнивание зубов.

Положение зубов, соотношение верхней и нижней челюстей, поддерживающая кость и окружающие мягкие ткани — все это влияет на конечный результат.

Доктор Салли Чэкюн Ли подчеркивает, что для успешного ортодонтического лечения необходимо учитывать три важных элемента:

1. Функции зубов и скелета

Для правильного перемещения зубов необходимо понимание их положения, расположения корней, поддерживающей кости и прикуса.

2. Гармония лица и эстетика улыбки

Взаимосвязь между зубами, губами, линией десен и общими пропорциями лица играет важную роль в создании естественной улыбки.

3. Долгосрочное здоровье полости рта

Сохранение естественных зубов, поддержание здоровья десен и обеспечение правильного использования ретейнеров являются важными аспектами, которые необходимо учитывать не только после завершения активного лечения.

Ее подход сочетает научную диагностику с пониманием художественного баланса для разработки планов лечения, адаптированных к индивидуальным особенностям каждого пациента.

От ортодонтического лечения до долгосрочного здоровья зубов

Снятие брекетов или завершение лечения с помощью прозрачных элайнеров не означает окончания ортодонтического лечения.

Для поддержания достигнутых результатов по-прежнему важны использование ретейнеров, гигиена полости рта и регулярные контрольные осмотры.

Доктор Ли считает, что при планировании лечения следует с самого начала учитывать долгосрочное здоровье зубов.

Вместо того чтобы сосредотачиваться исключительно на конечном внешнем виде зубов, она учитывает, как можно комфортно и функционально поддерживать достигнутые результаты с течением времени.

Познакомьтесь с врачом, стоящим за философией лечения.

В ортодонтической клинике Isu Yonsei Baro доктор Салли Чэкюн Ли делает упор на индивидуальный подход к каждому пациенту на протяжении всего ортодонтического лечения.

Ее подход основан на понимании проблем каждого пациента, установлении реалистичных целей лечения и обеспечении преемственности от постановки диагноза до завершения курса лечения.

Ее художественное образование также способствует ее умению ценить тонкие детали, влияющие на гармонию лица и эстетику улыбки.

Прежде всего, она считает, что каждое решение о лечении должно отражать то, что действительно необходимо для конкретного пациента.

Сообщение для иностранных пациентов

Для пациентов, рассматривающих ортодонтическое лечение в Корее, выбор клиники должен включать в себя нечто большее, чем просто сравнение марок ортодонтических аппаратов или стоимости лечения.

Важно понимать диагностический подход ортодонта, его философию лечения, процесс общения с пациентом и планы долгосрочного наблюдения.

Доктор Салли Чэкюн Ли подчеркивает важность индивидуального подхода к лечению, сохранения естественных зубов и тщательной координации между клиническими целями и повседневной жизнью пациентов.

Её главный принцип:

“Сохраните естественные зубы. Создайте гармонию лица. Поддерживайте здоровую улыбку на всю жизнь”.”

Ортодонтическая клиника Ису Ёнсей Баро | Корея

Для иностранных пациентов, рассматривающих возможность индивидуального ортодонтического лечения в Корее.

Ссылки

• Эксклюзивное интервью с доктором Салли Чэкюн Ли, главным директором ортодонтической клиники Isu Yonsei Baro, для KoreaMedTour.